Давид Тошевски перешел в «Ростов» из футбольного клуба «Работнички» Северной Македонии, подписав контракт с нашим клубом в 2020-м году.

Нападающий провёл 21 матч в Первой Лиге Северной Македонии, забив пять голов и отдав три голевые передачи. Является игроком молодёжной сборной Северной Македонии.

За «Ростов» дебютировал в матче второго тура сезона 2020/21 против «Зенита», выйдя на замену в конце встречи. Текущий сезон продолжил на правах аренды в словацком «Земплин Михаловце».